魁省预防乳腺癌计划

我们的乳腺癌筛查项目针对居住在大蒙特利尔地区的中国籍女性

提供以法语及中文的小册子给大家索取

• 在各中文报纸上刊登项目宣传文章；

• 提供翻译及陪同服务；

• 帮助女性朋友与政府沟通，报名参加该项目

预防赌博及成瘾康复计划

嗜赌问题在华人社区中无处不在。 赌博成瘾导致的后果非常严重，不仅对于玩家而且对整个家庭来说都是如此。自2004年以来，蒙特利尔健康和社会服务机构资助我们为嗜赌人员及其家人提供帮助。我们与Pavillon Foster合作，对嗜赌人员提供转介服务。

项目目标

• 向有赌博或其他成瘾的人士或家人提供辅导；

• 协助解决因赌博而带来的各种问题, 如婚姻、财政、法律等；

• 向华人小区推广及宣传这项华语免费服务；

• 教育华人小区认识沉迷赌博的祸害；

• 鼓励有赌博问题或其他成瘾的人士或其家人寻求帮助。

• 资询请与450 445-6666分机229聯络

• 所有资料,绝对保密

搜索和宣传

中心经常收到大学，机构或研究生的请求，对中国客户的需求进行具体搜索研究。我们积极参与这些要求。